13 He watereth the hills from his chambers: the earth is satisfied with the fruit of thy works.
13 Egli adacqua i monti dalle sue stanze sovrane; La terra è saziata del frutto delle sue opere.
Whoever is satisfied with the borscht take two steps forward!
Tutti coloro a cui è piaciuta la zuppa, facciano due passi avanti!
Well, I guess if Mr. Pfiffer is satisfied, I am.
Beh, se il Sig. Pfiffer è soddisfatto, Io sono anch'io.
That won't be possible unless the world is satisfied I don't exist.
Ma sarà possibile solo se saranno convinti che non esisto più.
This way, we make an arrangement and everyone is satisfied.
Troviamo un accordo e nessuno rimarrà deluso.
I pray God it is satisfied now, and that you find peace.
Prego Dio che sia soddisfatto e che tu trovi pace.
Deasey is satisfied it was a crime of passion by our dark medical horse.
Per Deasy è stato un delitto passionale commesso dal medico.
The code of Harry, my foster father, is satisfied.
Il codice di Harry, il mio padre adottivo, e' soddisfatto.
The council is satisfied with the manner in which you carried out this mission.
Il consiglio è soddisfatto del modo in cui hai portato avanti la missione.
This squirrel is satisfied with the nuts he has.
Questo scoiattolo e' contento delle sue ghiande.
While he remains the animal man, he is satisfied to get along in the easiest way in a happy-go-lucky manner.
Mentre rimane l'uomo animale, è soddisfatto di andare d'accordo nel modo più semplice in un modo fortunato.
When playing with multiple 'AUTO SPIN' options, the option that is satisfied first will take precedence over the others, and the remaining selected options will be disabled.
Quando si gioca con diverse opzioni AUTO SPIN, la condizione che viene soddisfatta per prima avrà precedenza sulle altre e le rimanenti condizioni selezionate saranno ignorate.
My vengeance on your kind is satisfied, Kullimon.
La mia vendetta sulla tua razza e' compiuta, Kullimon.
The key to success in the performance is satisfied viewers and an understanding of what is happening on stage.
La chiave del successo nella performance è soddisfatta per gli spettatori e una comprensione di ciò che sta accadendo sul palco.
Any person affected by the processing of personal data shall have the right to require the controller to immediately delete the personal data concerning him, provided that one of the following reasons is satisfied and the processing is not required:
Lei ha il diritto di ottenere dal titolare del trattamento la cancellazione dei dati personali che lo riguardano senza ingiustificato ritardo e il titolare del trattamento ha l'obbligo di cancellare senza ingiustificato ritardo i dati personali
After the lights installation finished, Jonson is satisfied with our nice quality because the bollard lights are super bright.
Al termine dell'installazione delle luci, Jonson è soddisfatto della nostra bella qualità perché le luci a paletto sono super luminose.
The list of payment instruments is regularly expanding - so that each guest is satisfied.
L'elenco degli strumenti di pagamento si sta espandendo regolarmente, in modo che ogni ospite sia soddisfatto.
(a) the Commission is satisfied with the work carried out by the certification bodies, both in terms of audit strategy and concerning the content, extent and quality of the actual audit work;
a) la Commissione sia soddisfatta del lavoro svolto dagli organismi di certificazione, sia in termini di strategia di audit sia per quanto riguarda il contenuto, la portata e la qualità dell’audit vero e proprio;
We would only ask that this complaint be quashed until the court's jurisdiction is satisfied.
Chiediamo semplicemente che questo ricorso venga respinto - finche' non sara' stabilita la giurisdizione.
The Faith is satisfied there is enough evidence to bring a formal trial for Ser Loras and Queen Margaery.
Il Credo e' soddisfatto che ci siano abbastanza prove per fare un processo ufficiale contro ser Loras e la regina Margaery.
No one dies, and the customer is satisfied.
Nessuno muore e il cliente è soddisfatto.
After all, Dr Parris and his partner have been a couple for over 30 years and the national court is satisfied that they would have married many years ago had it been legally possible for them to do so.
Parris e il suo partner registrato formano, infatti, una coppia da oltre trent’anni e, secondo il giudice del rinvio, si sarebbero sposati già molti anni fa se ciò fosse stato per loro giuridicamente possibile.
Every pocket sandwich machine customer is satisfied with their purchase, and the main reason is because the sandwich processing machine is beneficial to their business.
Ogni cliente di una macchina tascabile è soddisfatto del suo acquisto e il motivo principale è perché la macchina per la lavorazione del sandwich è vantaggiosa per il suo business.
When playing with multiple 'AUTO SPIN' options, the condition that is satisfied first will take precedence over the others, and the remaining selected conditions will be ignored.
Quando si gioca con diverse opzioni di gioco automatico, la condizione che viene soddisfatta per prima avrà precedenza sulle altre e le rimanenti condizioni selezionate saranno ignorate.
Where a licensing authority is satisfied that a railway undertaking can no longer meet the requirements, it shall suspend or revoke the licence.
L’autorità preposta al rilascio delle licenze sospende o revoca la licenza se constata che per l’impresa ferroviaria non ricorrono più i requisiti fissati.
When playing with multiple options and conditions selected, the condition that is satisfied first will take precedence over the others, and the remaining selected conditions will be disabled.
Quando si gioca con diverse opzioni e condizioni selezionate, la condizione che viene soddisfatta per prima avrà precedenza sulle altre e le rimanenti condizioni selezionate saranno disattivate.
So that means there's only two more to go before his revenge is satisfied and the curse will be lifted, and the swamp is mine.
Questo significa che solo altri due devono morire prima che la sua vendetta venga soddisfatta e la maledizione sarà rimossa e la palude sarà mia.
Because there's no one he trusts more, to see his villa attended while his cock is satisfied.
Perché non si fida di nessun altro quando si tratta di badare alla villa... mentre il suo uccello viene gratificato.
No one is satisfied with what they have anymore.
Oramai nessuno si accontenta di quello che ha.
A cheque, other than as referred to in the first subparagraph, shall constitute a security only when the competent authority is satisfied that it has the amount at its disposal.
Gli assegni non contemplati dal primo comma costituiscono cauzione solo quando l’organismo competente ha accertato che può disporre del relativo importo.
Thanks to this, the appetite is dulled, and a person is satisfied with small portions of food, protecting his body from overeating.
Grazie a questo, l'appetito si attenua e una persona è soddisfatta di piccole porzioni di cibo, proteggendo il suo corpo dall'eccesso di cibo.
However, the competent authority shall ensure that it is satisfied that the service, body or organisation is operating to a standard sufficient to control compliance with the obligations and eligibility criteria.
Tuttavia, l’autorità competente assicura che tali servizi, enti o organizzazioni rispondano a norme sufficienti ai fini del controllo della conformità dei criteri di ammissibilità e degli obblighi.
The report shall be provided to the competent authority which shall then issue the accreditation act where it is satisfied that the paying agency complies with the accreditation criteria.
La relazione è consegnata all’autorità competente la quale rilascia l’atto di riconoscimento se ritiene che l’organismo pagatore soddisfi i criteri di riconoscimento.
There is a great chance you should actually learn how to satisfy a woman in bed even if she says she is satisfied.
C'è una grande possibilità che si dovrebbe effettivamente imparare a soddisfare una donna a letto, anche se lei dice che è soddisfatta.
In ancient writings there have been allusions to that departure, in such phrases as "the original sin, " "the fall of man, " as from a state and realm in which one is satisfied.
Negli scritti antichi ci sono state allusioni a quella partenza, in frasi come "il peccato originale", "la caduta dell'uomo", come da uno stato e un regno in cui si è soddisfatti.
And Steve is satisfied with our cooperation.
E Steve è soddisfatto della nostra collaborazione.
And without exception, everyone is satisfied with the price of the TV.
E senza eccezione, tutti sono soddisfatti del prezzo della TV.
Every crepe processing machine customer is satisfied with their purchase, and the main reason is because the crepe processing machine is beneficial to their business.
Ogni cliente della macchina per la lavorazione della crepe è soddisfatto del suo acquisto e il motivo principale è perché la macchina per la lavorazione della crepe è vantaggiosa per la sua attività.
And in my idea, heaven is satisfied curiosity.
Secondo me, il paradiso è soddisfare la curiosità.
Your ambition is satisfied, but it's very beautiful.
La tua ambizione è soddisfatta, e inoltre è estremamente bello.
A man's stomach is filled with the fruit of his mouth. With the harvest of his lips he is satisfied.
Con la bocca l'uomo sazia il suo stomaco, egli si sazia con il prodotto delle labbra
He burneth part thereof in the fire; with part thereof he eateth flesh; he roasteth roast, and is satisfied: yea, he warmeth himself, and saith, Aha, I am warm, I have seen the fire:
Una metà la brucia al fuoco, sulla brace arrostisce la carne, poi mangia l'arrosto e si sazia. Ugualmente si scalda e dice: «Mi riscaldo; mi godo il fuoco
He watereth the hills from his chambers: the earth is satisfied with the fruit of thy works.
Dalle tue alte dimore irrighi i monti, con il frutto delle tue opere sazi la terra
0.77361702919006s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
13 Egli adacqua i monti dalle sue stanze sovrane; La terra è saziata del frutto delle sue opere. 